【1ページ】 【2ページ】 【3ページ】
| ■ 拓郎 |
|
えりりんお誕生日おめでとー！
|
| ■ K.S |
|
えりりん誕生日おめでとう！！来年は新メンバーが入ってきますね。ひとつ先輩としていろいろやさしく教えてあげてね。えりりん大好きだよ！！本当に誕生日おめでとう
|
| ■ たくろー |
|
えりりんお誕生日おめでとー！ 最近えりりんは自信がついて、とっても歌もダンスも うまくなり。そしてなりより笑顔がキャワイくなりました。 その笑顔に救われます。 えりりんこれからも色々あると思いますが、 その笑顔を忘れずに頑張ってください！ |
| ■ uniru |
|
亀ちゃん、誕生日おめでとう！！ これからも頑張ってねぇ。 ずっと応援してま～す。 キャメッスル！キャメッスル！！ |
| ■ あい |
|
絵里りんおめでとう♪♪♪ 娘。オーディションの時から絵里りんに一目惚れしてました☆ でもオーディションの時よりずいぶん成長して、ますます可愛くなったと思います♪ 最初の絵里りんも初々しくて可愛すぎだったけど今の絵里りんも可愛すぎます！！ ヤバイくらいっ♪ 特に『エリザベスキャメイ』の時の絵里りんは 輝いています☆☆☆ もぅ絵里りんしか見えません＞＜ ずっと大好きですｖ これからも頑張ってください♪ |
| ■ たーちゃん |
|
お誕生日おめでとう。ご健勝でなによりです。健康が一番。寒い時期
に入ってきたので体に気をつけてください。
|
| ■ xxyukaxx |
|
絵里りん、１６歳の誕生日ぉめでとぅ！！！
私ょり一つ下だけどすごく大人っぽぃ一面も、キャヮ！！↑って叫んじゃぅぐらぃかゎぃぃ一面も、ぜ～～～んぶ含めて大好きですっっ！！ この１６歳の誕生日と、７期が来年入ってきて先輩になるのを機会に、もっともっとたくさんの表情を見せてくださぃ♪♪ ぃっまでも応援してます！！！ これからも他のメンバーに負けずに、自分を出してがんばってね☆☆ 写真集、絶対買ぅょ～～～☆★☆★ |
| ■ ｋkun |
|
１６歳誕生日おめでとう！絵里ちゃんしか目に入りません。体に気をつけて他のメンバー達とともにモーニング娘。をもっともっとパワーアップさせていってください！
|
| ■ みちのく |
|
誕生日おめでとぉー！！絵里ちゃんはこれからも僕らのためにもＦＩＧＨＴ！(> <)でがんばってネ。
|
| ■ 夏希 |
|
絵里ちゃん１６歳のお誕生日おめでとう！！！！ これからも応援していくので頑張ってください！！！ ＨＰＨのキャメイ大好きで～す |
| ■ goma |
|
えりりん、お誕生日おめでとう☆*・゜゜・*:.。*・゜゜ はじめの頃は、六期の中では、 おとなしそうな娘という印象でしたが 今では、娘。の中でもできるコになって、成長したなー！って感じます。 HPHだけでなく、他局でも傍若無人な活躍を期待してまーす！！ |
| ■ Aki |
|
You're so deeply in my heart. Because you, let me get fever again and again...you're too shiny that drived me crazy!!!
16ys birthday happy!! I will surport you anytime :)
|
| ■ 鉄の衣 |
|
おめでとうの前に生まれてくれてありがとう。
そしておめでとう。
|
| ■ rabbit |
|
お誕生日おめでとございます!!!!これからもがんばりまくってください(o^-')b 応援してますよぉ☆
|
| ■ 大地 |
|
亀ちゃん１６歳誕生日おめでとう！！ オーディション当時に比べいろいろな面で非常に成長して、とてもうれしく思います。 今では、ハロプロワイドでの、エリザベスに完全にはまっちゃていて毎回本当に楽しみにしています。 これからも、かわいいキャメイちゃんでいてください。 |
| ■ 西野丸 |
|
後輩が入ってきても頼りがいのある先輩であってください。 亀井さんなら大丈夫！これからも応援します。がんばってください。 |
| ■ ｋｔ |
|
絵里ちゃん誕生日おめでとうございます。これからもさらなる活躍を期待しています。多くの人が応援しているので自信をもって頑張って下さい。
|
| ■ サナギ |
|
拗ねた表情の亀ちゃん。笑顔の亀ちゃん。いろいろな亀ちゃんがあるけど、みんなだいすき！活躍を期待してます。
|
| ■ Carlachan |
|
Kameko! You're soo lovely and cute! I always think about you! ^^ Happy 16th, I ever will saty with you! (A fan of Spain) |
| ■ bee |
|
happy birth day to you
|
| ■ Ｐ－２３ |
|
お誕生日おめでとうございます いつも絵里さんの笑顔に癒されております。 絵里さんがモー娘。に入って２年になろうとしてますね。 傍目から見ても、引っ込み思案だった当初に比べて、最近はすっかり、キャメイキャラが板について・・・笑 「自分を変えたい！」と言う目標は既にクリアしてしまいましたね。 これから７期も加入してきて、６期も先輩になりますね、大変でしょうが、今のままの絵里さんでモー娘。を引っ張っていって下さい。 ・・・しかし、１６歳ですかぁ～...( = =) トオイメ 素晴らしき１年である事を祈っております。 |
| ■ もち和菓子 |
|
ハッピーバスディートゥーユー！お誕生日おめでとうございます。 もっとかわいいになって、歌も、もっともっと上手になってくださいね！ 頑張っていきましょい、亀井さん！ 亀井という 無限の情熱がある。 こちらはシンガポール、女の子ファンのもち和菓子です！ |
| ■ しん |
|
えりりん、お誕生日おめでとぉ～♪ えりりんの笑顔、そのちょっと天然の入ってるところっもうえりりんの全部に癒されています。 これからもそのままのえりりんでいてモーニング娘。の中で どんどん活躍していって欲しいです！ これからもがんばってください！！いつまでも応援しています！ |
| ■ しんま |
|
お誕生日おめでとうございます！ 元気なえりりんにはいつもいやされます。これからもがんばってください！！！応援しています！ |
| ■ ZeroS |
|
おたんじょうびおめでとうー♪ Happy Birthday (^-^)/ I hope you will have a great time. (Kevin from Germany) |
| ■ 和徳 |
|
えりりんがモー娘。を引っ張っていく姿を想像するだけで活力がわいてきます・・・ えりりんが歌っている姿を見るだけで心が安らぎます・・・ えりりんの誕生日が待ちどうしくてたまりません・・・ |
| ■ dolphin |
|
Eri~~ Happy 16th birthday~~!! I really really like you~ u're my favorite idol~ your happy cute beautiful personality (although I don't really know u, I wouldn't mind to be your friend whenever you needed one ^_^) and face always brings me energy in my life~ whenever I'm not in mood, once I saw you, I'll feel all better. Thanks a lot~!! ^_^ I always jealous those fans in Japan >_<, they can easily go to the concert and purchase your product, but too bad I lived in Canada~ =:::( anyways, hope you have a happy wonderful sweet 16 birthday~ take good care~ with 100% support (and love ^_^ hehe) to you always~~ ^_^ |
| ■ サクタ |
|
誕生日おめでとう！！ 僕はいまうつ病という心の病にかかってます。 でも絵里ちゃんのがんばっている姿をみて、 自分もがんばらなきゃって思いました。 絵里ちゃんは笑顔がとってもカワイイ！ いつも癒されてます。 これからも素敵な笑顔をみせてくださいね。 |
| ■ ゆみ |
|
亀ちゃん１６さいの誕生日おめでと～！！ 亀ちゃんの☆笑顔☆大好き♪あと天然なところも（笑） いまではHPHのキャメイにはまっています！すごくキャワ＞＜ これからもさらに娘。のなかで輝いてね＞＜ 応援してマ～～ス！！！亀ちゃん大好きです！！！！ 健康に気をつけて、自信をもってがんばって。 |
| ■ タンポポ |
|
亀井さん誕生日おめでとうございます→ デビューから見ていてすごく成長したと思います↑ これからもそのラブリースマイルで突っ走ってください♪ 亀井さんの独自の世界観が大好きです♪ |
| ■ コウ。 |
|
亀ちゃん、誕生日ぉめでと～（＾＾） これからもがんばってくださぃネ。おぅぇんしてマ～ス（＞＜）/ |
| ■ gorogoro |
|
成長していく姿を見るのは嬉しいけど、
肩ひじ張らずにあまり頑張りすぎないで。 健康第一であせらずに、ね。 絵里ちゃん16回目の誕生日おめでとう。。。 |
| ■ TRUE |
|
えりりん、16歳の誕生日おめでとう！ 仕事大変だと思うけど、これからも頑張ってください。 僕はえりりんの全てが大好きです。これからどんなことが起きようとえりりんを応援していきます。頑張れっ！！ |
| ■ Kiacte○黑天使○キエト |
|
えりりん、お誕生日おめでとう☆ あたしも16才なんですよ(12月8日はあたしの誕生日ね) 6期メンバー加入したからずーっと応援してね 今会うことがないけれど、えりりんが応援するね♪ これからも幸せになりますよ☆ 香港のキエトより |
| ■ TK8500 |
|
亀井ちゃん、１６さいの誕生日おめでとーでござべす(^o^) 笑顔がかわいい亀井ちゃんが大好きです。 これからもずっと応援してます。 |
| ■ 桂 |
|
私が転勤でホーチミンにいた時、あなたに似た女の子が道端で車の清掃
の仕事をしていました。 その子の生き生きとした目があなたが歌やトークなどで仕事をしている時の目とだぶって見えます。 あなたの目には 非常に力があふれているように思えます。 あなたは、人に目でうったえかける何かがあるのでしょう。最近の若い人にはなかなか見かけられないものです。 あなたは、自分の力を信じて今からやっていけば、あの ホーチミンの女の子のように生き生きとやっていけるはずです。 あなたのような人に日本で、そしてテレビの前で会えることを幸せに思います 。 お誕生日おめでとうございます。 １６歳になるんですね。あせらず、 力まず、一歩一歩階段を上っていってください。 あなたの幸福をお祈り いたします。 |
| ■ のな |
|
お誕生日おめでとうございます。 元気で、何事にも一生懸命に取り組んでいる姿を見て 日々の活力としています。 また、その笑顔にも癒されていますのでその笑顔を 絶やさずこれからも頑張って下さい |
| ■ David |
|
On the bottom shelf, in the right corner, there one book
with no title. It has no authors name, either. Nor any publisher's name. The cover is red, and the book is very heavy. Even the store attendants have forgotten about this book. Nobody remembers that it exists. (The planning to poem David Borgenicht) Happy Birthday dear Eri. Happy Birthday to you. Congratulations!!! |
| ■ さとうしん |
|
１６歳の誕生日おめでとう。 いつまでも僕たちに笑顔と、夢を与え続けてください。 みんなが、あなたを愛しています。 |
| ■ 昭雄１００％ |
|
仕事に勉強に毎日お疲れさまです。なかなか体を休める時間がないので
しょうが、若い時の苦労というのは、いずれ大成する時に非常に大きな
糧となり、あなたそのものを光り輝かす元となるでしょう。 今後の活躍 を皆様と一緒に見守っていきたいと思います。 最後に私の好きな格言をあなたに贈ります。 「天才とは強烈な忍耐者である」 （トルストイ。ロシアの小説家。１８２８～１９１０） 「彫刻に独創はいらない。生命がいる」 （ロダン。フランスの彫刻家。１８４０～１９１７） 誕生日おめでとう。 |
| ■ のぶりん |
|
１６歳ですか。同い年ですね。みんなが絵里を見守っているよ。 もちろん俺も。良い１年になるといいね。 |
| ■ nonono |
|
☆♪♯ えりりん お誕生日 おめでとう！！！ ♭￡☆ ハロプロアワーのえりりんを見ていると、すっごく楽しくて元気になるよ。 たまに発する天然トークも大好きです！ライブ中の振りも結構大きくてかっこいいです！ これからも頑張ってね！ |
| ■ WING |
|
えりりんお誕生日おめでとう～～ えりちゃん頑張ってね～～～ 生日快樂～ (中国語の”お誕生日おめでとう”） いつまでも応援しています～ |
| ■ クロス |
|
えりちゃん誕生日おめでとう～d(^∀^)b かわいくてへんてこおもしろいえりちゃんが大好き♪ これからもずっと応援していくから、頑張ってねぇ!! ずっとずっとステキなえりちゃんでいてね～ |
| ■ TaQ |
|
16歳のお誕生日おめでとうゴザイマス♪ デビューから、今まで大変でしたと思いますが (エラそうに言って申し訳ありませんが)とても 『アイドルらしく』なったと想いマス☆ これからもモーニング娘。をひっぱっていってくれる そんな存在になってくれることを期待してイマス♪ 7期に負けるな！応援しています☆ 最後に、本当にお誕生日おめでとうございます♪ |
| ■ 湖 朕仔 |
|
師葉輪間倶差居覇江亜府出儀李莉裡 儒蛾智彌詩氏愈愉 尼裟拿娃裟緋瀦樗苧 湖 朕仔 児亞蛙唖奇獲玖琥 亀 井絵里 |
| ■ かむ |
|
えりりん16歳のお誕生日おめでとう！
僕は6期オーデの頃からずっとえりりんのファンでした。 えりりんの笑顔を見ると、自分はなんだか元気付けられるような気がします。 えりりんの笑顔には、人を元気にする力でもあるのでしょう。そんな素敵な笑顔のえりりん。 これからも頑張ってください。 加入当初から比べると、確実に成長しています。歌も上手くなっています。そして、これからもまだまだ成長していくことでしょう。 どんな時でもくじけず、あきらめず、頑張ってください。 人は努力をすればするだけ必ず成長するものです。でも、時には休んだりもしてくださいね。 無理して体調を崩したりしたら大変なので（苦笑。 僕はこれからこの先もずっとえりりんを応援しています。 最後に改めて、えりりん、16歳のお誕生日本当におめでとう！ えりりんにとって、16歳という年が、素敵な年になることを願ってます。 |
| ■ いた |
|
亀ちゃん、お誕生日おめでとう 僕は６期握手会の時からファンでした テレビに出てくるたびに、とても癒されます。 これからも応援していくから体に気おつけて頑張ってください。 |
| ■ 久保輔 |
|
亀井絵里様誕生日おめでとう!!!!!!!えりりんずっっっっっと愛してるぞ！！！！！！！！！！！！！！！君を見てるだけで１日元気がでます！！！これからも笑顔が素敵な絵里ちゃんでいてね！！！！！！！応援してってからネ！！！！！！！
|
| ■ 貴臥 |
|
えりりん誕生日おめでとう！！ なんか良い事言おうと思ったけど何も思いつかないから ただ一つ言えるのはこれからも応援していきますから頑張って！！ でも頑張り過ぎて体調崩さないように気をつけてね。 |
| ■ Thanh Le |
|
Kameisan no koe wa totemo kirei desu. Doumo arigatou gozaimashita.
|
| ■ MKT |
|
亀井絵里さんお誕生日おめでとうございます。わたしは１５才なんです。（誕生日は４月６日です）合宿の時からずっと応援してました！これからもずっと応援してるので笑顔でがんばってください！！
|
| ■ ギッグスさん |
|
黒髪をした天使が地上に舞い降りて１６年。「おめでとう」と「ありがとう」の気持ちを込めて。
|
| ■ M・Y |
|
えりりん１６歳の誕生日おめでとう！！！私は１６歳です。でも年は一緒だけど学年は一つ上なんですよ。えりりんの笑顔とダンスを踊っているのが大好きです。これからも応援しているのでえりりんも頑張って下さい。モーニング娘大大大すき！！！！
|
| ■ Happy |
|
亀ちゃん、お誕生日おめでとうございます!! 今年で１６歳になるんですよね!ちなみに私の誕生日はS63 12 24で亀ちゃんと１日違いなんですよ。 亀ちゃんにとって１６歳という年が素敵な年であることを願っています。 これからも体に気をつけて、お仕事頑張ってください。 |
| ■ みょ～ |
|
えりりんおたおめ～～＞▽＜ これからもがんばってネ（キャメイlove) |
| ■ あおい |
|
亀井ちゃん、16歳の誕生日おめでとうw これからもお仕事頑張ってね♪ ずーっと応援してるよ！ |
| ■ Z33 |
|
誕生日おめでとう！
これからも様々な方面で活躍してね！
応援してるよ！
|
| ■ あ～ちゃん |
|
亀ちゃん１６歳のお誕生日おめでとう。私は、１３歳で亀ちゃんとは、３歳も違うんです。＜‘＋‘＞ これからも、お仕事頑張ってくださ～い。 また、亀ちゃんの誕生日の日に、「ファンレター」送りまーす。 もし、時間があればファンレターを送るのでお返事くださ～い。 無理して書かなくていいので。モーニング娘。大大大大～好き！ ！！！！！！！ |
| ■ ｌｏｖｅ |
|
亀ちゃんお誕生日おめでとう！！ これからも応援するので、がんばってください。 モーニング娘。大好き！！亀ちゃんサイコ～！！ |
| ■ キャメイ大好き！！ |
|
キャ～～！！12月23日！！楽しみだなぁ！楽屋に、お花をプレゼントしたぃ！！ いつまでも、応援するネ！！お仕事、ガンバッテネ |
| ■ ☆SUN☆ |
|
えりりんお誕生日おめでとぉござぃます☆ もともと大好きだったモーニング娘。をえりりんが入った事によってもっと大好きになりました☆芸能人は変な噂たてられたり、私たちファンが想像する以上につらい事たくさんあると思うけど、体にはじゅぅぶん気をつけて頑張ってくださぃ！えりりんの歌ったり踊ったりしてぃる時の笑顔、大好きです(*^∀^*) 本当にぉめでとぅござぃます☆
|
| ■ ★ピュア★ |
|
亀ちゃぁ～～ん！！お誕生日オメデトォ～ウ！！（まだだけど・・・） (σ´θ｀)σ＜ キャメちゃんです♪ キャメッスルキャメッスル！！！ なんか、えりちゃん16歳ってかんじないなぁ・・・・・ 16歳と言えば！！結婚できる歳ダネ！！ ちがう話になるケド、かわいい！！スタイルいい！！おもしろい！！結婚したぃ！！（ぇ・・・・・・女なのに・・・・） でも、いい主婦に、なれそうだね！（おもしろそう） モー娘。の、活動、お仕事、がんばってください！ |
| ■ まい |
|
亀ちゃん！！握手会の時、アリガトウ！！っていってくれてありがとう！ そんとき、なんか、うれしかった！！ ファンレターで、また、お祝いするネ！ 16歳の、お誕生日オメデトウ！ |
| ■ ぎゅぅどん。 |
|
* HAPPY BIRTHDAY ERI *
16歳の誕生日、おめでとうございます♪ もうそろそろで、えりりんがモーニング娘。になって２年となりますが、速かった。というのが印象的です。 この２年間で何を得ましたか？ 高校受験前に決まったモーニング娘。行きへの切符。 えりりんにとって良いものだったか、少し悔やまれたものなのか。 それはわかりませんが、やっぱりモーニング娘。になれた事を誇りにもっていいと思います。 モーニング娘。になりたい子って多い中での、一握り中の一握り。 それがえりりんなんです。 そのオーディション時に持った気持ちというか・・・いつまでも忘れないでくださいね♪ えりりんにとって、16歳という年が、良い年になりますように。 本当に、お誕生日おめでとうございます。 中３♀【ぎゅぅどん。】より。 |
| ■ やす。 |
|
えりりん、16歳のお誕生日あめでとう。 これからもずっと、えりりんらしくいて下さいｗ エリザベスきゃめい最高！ 華やかなえりりんの誕生日の翌日に、ひとりむなしく誕生日を迎える【やす。】より・・・ |
| ■ typE-R |
|
えりりん、１６歳の誕生日おめでとうございます。 自分を変えたいと言って入ったモーニング娘。 着実にえりりんは成長して行ってると思います。 そして、えりりんの精一杯頑張ってる姿、元気イッパイの笑顔に、 いつの間にかこちらが励まされている気がします。 １６歳という年が、えりりんにとって飛躍と年となることを祈り、 これからもずっと応援していきます。 |
| ■ ＪＫ |
|
誕生日おめでとう！！これからも体にきをつけて可愛い【亀井絵里】でおってなァ～！！
|
| ■ 中村賢太（なかむらけんた） |
|
愛しているよ！僕は君の可愛さにメロメロだ！ いっぱい、いっぱい応援しているよ！！ その潤んだ瞳は、えりりんのチャームポイントだよ！ いつかえりりんを近くで見たい！ 僕の好みのタイプはえりりんです。っか、えりりんしか見えません！！ 歌もダンスも上手いえりりんは僕の天使です。 これからも、あまり無理しないようにがんばってね！！ 最後に、誕生日おめでとう！え・り・り・ん ちゅっ！ |
| ■ ♪遼♪ |
|
★☆HAPPY BIRTHDAY DEAR 亀ちゃん☆★ 16歳おめでとうございます！！！ 俺も去年というか少し前まで16歳だったのですが、今までで最高の1年間でしたよ。時には辛かったり、時には楽しかったり、時には悲しかったり…と色々あると思いますが、これからの娘。を引っ張っていくためにも頑張ってください。今まさに亀ちゃんがこの娘。を新たな娘。に変え、これからもご活躍を応援いたします(*^^)v |
| ■ あき |
|
えりりん、ぉ誕生日おめでとォォ☆(o^∀^)o～♪ あきはえりりんと同じ16歳です! 学年も一緒です! えりりんのコトはデビューのトキから応援してました(^ｕ^) えりりんの歌ゃダンスそして笑顔に癒されます。 えりりんこれからも頑張ってネ! ずっと応援してます☆ あと紅白出場おめでと^^☆ バイバイノノ*^∀^)ノ |
| ■ 未奈 |
|
ぇりりんぉ誕生ぉめでとぅｖｖｖ ぃつも可愛ぃと思って見てぃます♪♪ 喋り方とヵまぢ可愛すぎだょ～～～～ これヵらもずっと頑張ってねぇ☆ 祝☆ぇりりん １６歳☆ Ｈａｐｐｙ Ｂｉｒｔｈｄａｙ |
| ■ みほ |
|
えりりんお誕生日おめでとう☆みほは13歳でーす。 これからも笑顔いっぱいで頑張ってね！！ えりりんにとって16歳の1年がhappyでありますように！ |
| ■ 輝明 |
|
えりりん、１６歳誕生日おめでとう。俺もえりりん同じ１６歳です。 デビューの時から応援しています。絵里ちゃんの笑顔を見ると勇気を もらいます。 こらからもえりりんのこと応援しているので頑張ってね。 あと紅白出場おめでとう! 頑張れ! ! ! えりりん★ |
| ■ 光 |
|
亀井絵里サン、お誕生日オメデトウございますm(_ _)m 自分は最近ぇりさんのコトが好きになりました（何 なんかこぅ・・・人って変われるんだなぁ・・みたいな。 なんかナマイキなコト言いますけど、歌やダンスがうまく なったと思うし、エリザベス亀井とかバラエティ方面も 板についてきたとも思うし・・・ 頑張れば変われるものだと自分は思いました。 そうなりたい と思いました。そうであってほしいと願います（-_-;) これからもィィ方へ変わっていけるよう、頑張ってください |
| ■ Michele De Carli |
|
Come lei anch'io sono una tifosa della mamma? Come lei anch'io un tifoso della Eririn. Avete un piatto e un vino da consigliarmi? Questo menu quanto costa? Auguri di un felice Anno Nuovo. La ringrazio per avermi dato tante emozioni nell'anno trascorso. Mi auguro che questo anno giochera'bene e sara'un anno di soddisfazioni. Grazie!!! |
| ■ 愛唯架 |
|
HAPPY BIRTH DAY☆☆ 絵里chanの16歳のお誕生日嬉しいデス 絵里chanなら7期メンの子や新しいNEWSがあっても いつまでも輝き続けると思いマス これからもキラキラ輝くキャメイchanでいてね。 |
| ■ 翼 |
|
キャメイちゃん誕生日おめでとう！僕は、キャメイちゃんの事が大好きです！。これからも頑張ってください！。
|
| ■ 成美 |
|
亀井ちゃんーーー誕生日おめでとう。 私は、亀井ちゃんのことが、大すきです。 これからも亀井ちゃんのファンでいたいとおもいますへへ エリザベスキャメイちゃんこれからも、ずっーと、輝いていてねーーーー 16歳の誕生日おめでとうーーー亀井ちゃんーーーーーーーーーーーーー |
| ■ ＴＯＮＹ |
|
キャメイさ～ん お誕生日おめでとうございます。 どんどん成長してどんどんキャワイくなっていく えりりんを見てとても癒されます。 ハロモニ。劇場では幸うす江ですが 現実の世界では幸多いえりりんであるように 願っています。 これからもファンのみなさんに元気を 分けてください。 これからもよろしく。 |
| ■ zippy |
|
happy birthday~~~!!! happy everyday~~~!!! support you forever~~~!!! |
| ■ Lidwig （Tｏ SAMI） |
|
Du bist mein Lebenshalt. Wenn du mal von mir gehst ist,
mein Leben nicht mehr lebenswert. Ich liebe dich ueber alles. Ich liebe dich bis ans Ende der Welt. Ich liebe dich auf dieser ganzen Welt. Ich liebe dich und ich hoffe du mich auch. Bitte lass mich nie allein. Du weisst ganz genau dass du mir der wichtigste Mensch in meinem Leben. HAPPY BIRTHDAY． |
| ■ penpen |
|
Happy 16th birthday, here's wishing you a happy 16th year of existence from France
|
| ■ Aat＜M＞Nederland S Happy! |
|
Het was zondagmorgen.IK lag in bed en vroeg mij af waarom
God mij eigenlijk geschapen had. En als dat dan zo nodig had moeten zijn,waarom Hij mij dan niet allang weer van wereld had weggennomen. Ik schaamde mij. |
| ■ いずみ |
|
えりちゃん１６歳の誕生日おめでとうございます。 これからもますますパワーアップしていくえりちゃんを応援していきますので、体に気をつけてがんばってください。 えりちゃんにとって素敵な想い出がいっぱいできる１６歳でありますように。 |
| ■ ねこ |
|
お誕生日おめでとう！ これからも明るくかわいい亀ちゃんで がんばってくださいね！！ 亀ちゃんスマイルにいつも癒されてます♪♪ |
| ■ ちの |
|
えりりんお誕生日おめでとう☆ 娘。大好きだけど、なかなかコンサートに行けなかった・・・ でも楽しそうなので、来年こそは初参加したいと思っています。 えりりんのお陰で、ちのも少し変わろうって気になったと思います。 自分を労って、着実に一歩一歩踏みしめてくださいね☆ 遠くからですが、応援しています。 |
| ■ 小張 |
|
絵里！濃好！ 我走勅、打撹濃勅。濃生日是十二月二十三号？ 祝濃生日快楽！ 絵里、交関謝謝濃！能是勝利格意思。来、乾杯！ |
| ■ かずの子 |
|
亀井絵里さん誕生日おめでとー！ えりりんの独特の動き（笑）とその可愛さにいつもみとれてます。 これからもさゆと仲良く頑張ってくださいね。 |
| ■ whales |
|
亀井ちゃんお誕生日おめでとう！ ちょっとした何気ない仕草にしびれます。 これからも最高の笑顔で頑張って下さい！ |
| ■ Miguel ' Spanish fan Mucho |
|
Muchas gracias por la emocion que me ha hecho sentir el ano
pasado con sus jugadas. Espero que este ano juegues muy
bien y no te lesiones. Feliz Navidad y prospero ano nuevo
2004. Muchas gracias! SAY!
|
| ■ TMSUPER娘。大好き |
|
キャメイさん、16歳の誕生日おめでとう！！ 今年は目を見張るほどの飛躍、うれしいです。 これからもがんばってください。 |
| ■ tubaki |
|
キャメ様！１６歳のお誕生日おめでとうございます！！ これからも娘。の中でひときわ輝く僕たちの一番星でいて下さい★ 本当におめでとうござべす！！！ |
| ■ Pｉｅｔｒｏ＆Ricardo S＆E |
|
Penso a te prima di dormire.Guardando il sole che fa spazio
all' imbrunire. In questa terra lontana da casa lontana da
te. Che sei la mia casa. Ovunque tu sia tu sei l'anima mia.
Sei un campo di malinconia quando non sono da te.
Sei un campo di frutti dolcissimi quanto sei qui con me.
Jovanotti (Stella cometa) by Pietro
Di ogni viaggio iontano da te sei ia meta.
La misura di quanto ti amo e il planeta.
Jovanotti (Stella cometa) by Ricardo
We loves SAYUMIN＆ERIRIN． Always.
Her name will live forever. Eternal love!! SAYU＆ERI!!
by Pietro＆Ricardo
|
| ■ Hassan Gyogudeniz |
|
Happy!Happy!Happy birthday! Erichan ＆Sayuchan＆Rikachan is very cute. What a cute girls! Hassan is a three girl's fan. from Turkey to Erichan＆Sayuchan＆Rikachan. DAISUKI． |
| ■ Richard Shepherd |
|
I think there are not so much a girl as a star. There are Morning-Musume. I was deeply impressed by there speech and sing. There are my favorite stars. Happy birthday to Eri. |
| ■ Joseph Wilson (USA） |
|
Listen to me!Happy birthday to Eri． I'm a great fan of Miki,Eri,Sayumi,Ai&Rika. Thanks! |
| ■ 柴田博樹（島根） |
|
お誕生日おめでとうございます。コンサート見に行きました。 元気いっぱいな絵理を自分は見とれていました。 また、絵里を応援する ためにコンサートに行きます。 えりさゆ最高！２人ともこれから 仲良くがんばってね！ |
| ■ Lainay |
|
Happy birthday, Eririn!
すごい楽しくすごしてね！
|
| ■ 山下愛美（Jａｐａｎ） |
|
１６歳になるんですね。早いもので、デビューして２年になるんですね。本当にデビューの時と比べて魅力的に成長しましたね。 仲のいい さゆchanと競いながら？一緒に頑張ってください。 おめでとう！ |
| ■ あずまっち |
|
えりりん誕生日おめでとう。
体に気をつけてネ。
健康が１番
|
| ■ よういちいしだ（USA？） |
|
誕生日おめでとう！これからもがんばってね。
|
| ■ Maggie Z |
|
HAPPY BIRTHDAY Eri! May all your wishes come true ^_^!
|
| ■ Nicholas Fｕｌｔｏｎｉ |
|
Happy birthday. (Shabondama)=This is my favorite song. I'm crazy about that singer. My goddess is Maki,Sayumi,Eri,Ayumi&Miki. Pray to God! |
| ■ Philip Chan |
|
I wish to see Eri. I wish to see Ai．I wish to see sayumi. I wish to see kaori. I wish to see Natsumi.etc..... I wish I had money..... I wish I could speak Japanese fluently..... I wish you the best of luck. We wish you a happy birthday. With best wishes. |
| ■ あずさ |
|
亀井絵里ちゃんお誕生日おめでとうございます！！ いつもカワイイ絵里ちゃん大好きです☆☆ これからもかんばってください！！！ 応援してます♪♪ |
| ■ Ilyana |
|
Eri-san! Gambatte ne!YOu've got many fans all over the world ^__^ I wish you the best luck in Morning Musume!
|
| ■ Bob |
|
Eri was on the edge of bankruptcy. Eri summoned her two-man sales force into her office. "Thing's aren't going too well,guys," she announced grimly. " So to perk up sales I'm announcing a contest. The guy with the most sales gets a blow job." "What does the loser get?" asked one of the salesmen. Eri looked at both men and said,"The loser gets to give it." I like Eri. To Eri． |
| ■ Walt |
|
Happy birthday to Eri! Believe or not, he bang away all night with Eri. I don't believe such a bull. I'm a nuts about Eri. But, if she weren't such a geoky metal mouth, I might consider going out with h.... I don't believe such a bull. But，I don't wanna go to with such a ass. Thanks. friends |
| ■ Adolf （German) |
|
The great masses of the people will more easily fall
victims to a great lie than to a small one. Nuts to you! Don't mouth off me! She is truly an eyepopper! Hey! Hey! Hey! Hey! Hey! Happy dirthday dear Eri!!! Congratulations!!! The Musume's song reminds me of my first love. Thank you！ Morning Musume will live forever! |
| ■ Pｉｎｏ |
|
There's someone in my life now!I'm crazy about Eri&Sayumi,
Ayaya&Mikity. There are my type! There are so hot! There are so cute! There are beautiful and sexy! I'm in love with all! Will you marry me? Will you be my wife? Can I ask you out? Please! Please!! Please!!! Please help me!!! Happy birthday dear Eri! Thank you． Eri，Sayumi,Ayaya&Mikity are fortunate to have good friends. I'm very happy now. I wish you great happiness!!! Good bye! |
| ■ 太郎丸 |
|
えりりん。１６歳おめでとう。 モー娘。の人気はワールドワイドなん ですね。びっくりしました。 いろんな人がえりりんを見守ってくれて ますね。 モー娘。がこれからも活躍しつづけることを祈ってます |
| ■ 幸里 |
|
亀井絵里ちゃん16回目のお誕生日おめでとう！！ 絵里ちゃんを大好きになって約1年くらいに なりまます。 その間、絵里ちゃんに いっぱい元気を貰いました そんな、絵里ちゃんにとても 感謝しています。 これからも輝き続ける 絵里ちゃんを応援したいと思います。 |
| ■ Pabro ( from Spain) |
|
Happy Birthday to you. I like Eririn＆Aichun. Eririn is 1st. Listen! I want you to trust me, because I realy like you, and I don't want this to be a problem between us. That wourd be nice to live in both countries, get the best from both of them. Sorry I am too shy to tell you, I don't want to upset you. I will try to gain your trust. I will give you pleasure and you will never leave me. If you were here you would always come our place, we would be together and you wont be lonely anymore. I promise you I will be a gentleman. Eri san, I will miss you and think of you all the time.... |
| ■ Denis |
|
I'm from London,U．K． I love Eri and Rika. Listen to my Eri. Happy birthday dear Eri. I am going to find a nice place to stay outside of London. I have found nice place to visit, it's called emmoor nice hotel by the sea in north devon. The village is called lynmouth. The hotel is in lynmouth just looking for more places. I am thinking of spending 2 days in exmoor then we can go to cornwall which is wonderful place. I am enjoying planning things for us to do when your here. Do you mind a long drive maybe 4 hours in a car. I thought we could leave London for 5 days if that is OK with you. I have to organize our trip away from London. I wouldn't let you go, I would treasure you,I want to be loved and to live. I love you so much. to Eri. |
| ■ ポロン |
|
いつも笑顔のえりりんの可愛さに見惚れてます。 エリコムをきっかけに 亀ちゃんが気になりつつあります★ また一つ年齢を重ねて素敵な女性になって下さいね |
| ■ Shaun "M" Mcfadden |
|
I wanna be close to you.
I love you more than anyone else. I wanna spend the rest of my life with you. I love you with all my heart. I love you as you are. You are everything to me. Are you happy here with me? I'm so proud of you. I'm sweet on you. Write to Eri. by Shaun "M" Mcfadden I like Eri,Rika&Sayumi. My letter read to oneself.thanks. Happy reading! |
| ■ Maryちゃん |
|
お誕生日おめでとう。これからも元気でがんばってください。
亀井さんに幸あれ！
|
| ■ Ledley Sandwichman |
|
Eri＝Mayby, I think you match me perfectly.I want to take you away and make you a happy woman. Sayu=I will look after you, I will trest you like a princess. It will be, all things are possible. Ai=That would be a wonderful thing, I would pick you up and take you some where nice and we could be alone and enjoy each others company. Risa=I think we would be good together, we have many things in common. Rika=I want to feel your body now and kiss you. Hitomi=I want some one loyal and romantic and believes in love. Happy birthday to Eri. A goddess Eri. |
| ■ Emest |
|
Would like you next to me... In the middle of difficulty, lies opportunity. If you would be loved, love and be lovable. Energy and persistance conqure all things. A thing of beauty is a joy for ever. Believe and act as if it were impossible to fall. The reward of suffering is experience. The voice of the people is the voice of God. Knowledge is power. Hold out! Don't give up! Happy birthday. |
| ■ 寺垣内恵子 |
|
えりりん大好きなのでがんばれ！！
|
| ■ Francis N．Y |
|
"I'm so worried." the elderly patient said as the nurse
plumped up his pillows. "Last week, I read about a man who was in the hospital because of heart trouble, and he died of malaria." "Relax" the nurse said smiling. "This is a first-rate hospital. When we treat someone for heart trouble,he dies of heart trouble." Louis Bell Congratulations Eri. |
| ■ Steve |
|
HAPPY BIRTHDAY. This is my present to you. It is more blessed to give then to receive. The Bible-New Testament I hope you will like it. |
| ■ Back |
|
Birthday! You don't sound to enthusiastic about it.
I think we need to break up.
|
| ■ was |
|
これからもがんばってください
|
| ■ 濱谷みどり |
|
１６歳の誕生日おめでとう。私は、来年の３月１５日に１６歳の誕生日を迎えます
|
| ■ 美貴 |
|
エリザベス亀井(きゃめい)誕生日おめ～～！！これからも、娘。がんばってね★
|
| ■ ken-ken |
|
亀井さん誕生日おめでとうございます！！ こらからもず～～～～～っと応援していくので頑張ってください。 お体にも気をつけてくださいね^^ I am saved by your smiling face.!! |
| ■ みじんこ |
|
自分が疲れていたり、イライラしていても亀井さんが出ている番組
をみただけで、それらがふっとんでしまうのでいつも助けられてい
ます。 これからも、ずっと応援していくので適度に力を抜きながらがんば ってください。 |
| ■ 竜馬 |
|
誕生日おめでとー！えりりんも16歳かぁ、おめでぉ。 自分のは14歳なので、えりりんとは2コ下ですねェ（笑 これからも TVの前で応援してるので頑張ってください コノ前の初コンサートで、初めて生えりりんをしてしまいｗホレましたｗ でわ あらためて 誕生日おめでとー。 |
| ■ まり |
|
絵里ちゃん、お誕生日おめでとう！絵里ちゃんを見ると元気になれます☆笑った顔も、きょとんとした顔も、照れた顔も全部可愛くて大好きです(>▽<)１６歳が絵里ちゃんにとって素敵な年になることを祈ってます♪
|
| ■ aom |
|
亀井絵里さん、16歳の誕生日おめでとうございます！ 絵里さんがテレビに出て来る度、癒されています…（笑） で、この頃はなんか見るたびに可愛くなっている気がします！ あーと、僕の絵里さんに対する想いは計り知れませんが…（爆）、 これからもムリせずに、笑顔で僕を癒してください（笑） 変な文章になってしまいましたが、僕もこれからも応援します！ がんばってください！ |
| ■ 勝谷俊文（かつたにとしふみ） |
|
えりりん、１６歳のお誕生日おめでとう！！ 僕もえりりんと同い年なのでとっても幸せ。 えりりんの事を思うと勉強に身が入りません。 えりりん、僕を助けて！！ 僕は、えりりんがレポーターをしている姿＜エリザベス亀井（きゃめい）＞が大好きです。 僕はえりりんをずっと応援しているので、えりりんも僕の事をずっと見守っていてください！！ えりりんが宇宙一キャワイイと僕の心の中で思っています。 え・り・り・ん、愛しているよーーーーーーーーーー！！ |
| ■ Jelle |
|
Hey Eri! She is a good singer. I am crazy about that singer. You look wonderful! You are so sweet. You are a cheerful girl. I think we have a crush on Eri,me too. Do you mind if I kiss you? Happy birthday! I give three cheers for Eri. Hip, hip, hurrah! Cheer up! |
| ■ ＪＫ |
|
これからもＦＩＧＨＴ！！
|
| ■ Sapphin |
|
Have A Nice Day Eririn! Since I first saw Eririn I fell in love with her charming smile!^^ Happy Birthday!
|
| ■ mi-tu |
|
絵里ちゃん、☆16歳のお誕生日☆本当におめでとう！！いつもとびっきりのその笑顔で元気をもらっています。ありがとねぇ。お仕事大変だと思うけど身体の健康には十分に気をつけてもっといつも元気にね。そしてもっともっと素敵な笑顔をください★これからも応援してるよ～ではでは、二回目になりますが・・Happy Birthday!!
|
| ■ Stuart |
|
Take good care. I'm looking forward to meeting you.
I'm gonna get going.
|
| ■ Carlo ：[2004/11/26/Fri/01:31] |
|
Ciao! Eri. Mi chiamo Carlo Rossellini. Sono pazzo per te! Ti auguro un buon Natale e un felice anno nuovo, pieno di belle cose! |
| ■ Luca Celestini |
|
Gentile Signorina Eri. Mi chiamo Luca Celestini. Sono di
Milanese. Buon compleanno. Non potresti mai immaginare
quanta felicita' hai portato nella mia vita! Buon San
Valentino. Grazie mille.
|
| ■ Mark S |
|
Happy birthday to Eririn. You do very well. Take care!
|
| ■ Q |
|
えりりん！お誕生日おめでとう！いつの日か、必ず娘。のセンターに立ってね！
|
| ■ ぽん |
|
えりりん誕生日おめ!
これからもいい意味ではじけて頑張ってね
|
| ■ 高橋ある |
|
しあわせ 16さい 亀井-さん！ SMILE! BE HAPPY! USA LOVES MORNING MUSUME!
|
| ■ DANIEL |
|
Happy birthday,Lady Idol. You are our idol. Show us, please, for another year, what it really means to be a woman. We beg you, as our ideal, enrich our lives for another year. |
| ■ Mancho |
|
Wishing you a heartfull of happiness on your birthday
and always. I love you.
|
| ■ クイーン絵理ザベス・キャメイ |
|
１２月２３日に１６歳になる絵理りん。 (私は１０歳以上も年上 ですが…)かおりん好きなのに最近はいつも絵理りんの事ばかり 探してます（＾－＾） そののんびり屋さんな性格を大切にして僕等にキュートで絵理ザベスなその姿を見せて下さい♪ |
| ■ GETTY |
|
You have added one more year to your age, and that menas that a whole yearful of enrichment has been added to your life. We have a wish to make, and you have a duty to fulfill it: we want you to continue to be our model and our inspiration with your courage and zest for life.
|
| ■ 小五郎 |
|
誕生日おめでとう。これからもその笑顔で癒してください。
|
| ■ Aｎｔｏｎｉｏ |
|
You have added one more year to your age, and that menas that a whole yearful of enrichment has been added to your life. We have a wish to make, and you have a duty to fulfill it: we want you to continue to be our model and our inspiration with your courage and zest for life.
|
| ■ T．W |
|
Aha,my love. 'Tis indeed your birthday. You are an absolutely wonderful woman, and you draw people to you like a magnet.
|
| ■ BABY |
|
I get really happy feeling from being friends with you. HAPPY BIRTHDAY!
|
| ■ Mom |
|
Have a Birthday that is as sweet as you are!
|
| ■ Rihards |
|
You will never know how much your friendship has enriched my own life over all these years. I thank you to be my friend. Happy Birthday!
|
| ■ Rovert Mａｔｈ |
|
Pardon. Je voudrais savoir ou l'entrainement du Lyon a lieu. Pouvez-vous m'indiquer comment y aller? A quelle date et a quelle heure est le prochain entrainement?
|
| ■ Flamann |
|
De milieuproblemen in Nederland en Vlaanderen zijn, gezien hun zeer gelijkaardige demografische en economische situatie, zeer vergelijkbaar. Dat geldt in de eerste plaats voor de grote, mondiale problemen, zoals het broeikas-effect, de aantasting van de ozonlaagt, de uitputting van grondstoffen en energie, enz...., waartoe beide landen in vergelijkbare mate bijdragen. Dat geldt, ten tweede, ook voor andere internationaal bekende problemen, zoals de verzuring en de verontreininging met gevaarlijke stoffen. Happy birthday ERI.
|